Zvolit kategorii
Nový uživatel
Pojmenovat nový účet
Další
Který obrázek chcete zkopírovat?
Ne, dívejte se tam.
-Dívejte se tam. Dobře. -Dívej se tam.
Uděláme fotku. Raz...
-Řekněte "sýr", ano? Raz, dva... -Řekni "sýr".
-Sýr! -...tři.
Událost v kalendáři Poprvé do školky
PRVNÍ ŠKOLNÍ DNY
První lekce klavíru!
Nahrát video
Čtvrtý a první. Ne, to je tvůj druhý.
To je ono. Čtvrtý, první.
Čtvrtý, první. Čtvrtý, první. A pak pátý, první. Až budeš připravena, zkus pátý.
První den v první třídě
PRVNÍ ŠKOLNÍ DNY
Volá David Kim Odpovědět videem
Hele, co mám!
Co je to?
Co? Ty neznáš Pokémony?
NÁVYKOVÉ HRY
Klavír
Nakupovat
No tak.
Margot si hraje s tátou
-Rychleji, rychleji. -Úsměv!
Promiňte. To je video.
-Jen to přepněte. -Přepněte...
Prohlídka u dr. Aysoly
dr. Aysola, M.D. Předběžné testy
nízký počet krevních destiček
jak bojovat s lymfomem
jako rodina
Cvičební program pro boj s rakovinou
Videozáznam 3.7.
Mám důvod domnívat se, že moje žena je robot.
Vypadá to, že zvládne běžet celé kilometry. Počkej.
První den ve čtvrté třídě
Paní Uranecková vás vítá ve 4. třídě
To se podrž Abby mi řekla, jak se rodí děti
co je to ztyk
Prohlídka u dr. Aysoly
ÚSTUP PŘÍZNAKŮ, ZLATOOOOOOOO
facebook Zaregistrovat se
Klavír s mámou
To se líbí Pamele Kimové.
Přestaň. Nech toho!
Děsivé bludiště
Máte domácí vězení!
Klavír s mámou Vytvořit událost
Klavír s mámou
Talentová soutěž
Ano! Bravo!
Výsledky dalších vyšetření
relaps
Videozáznam 6.7.
Myslím, že to dokážeme...
Pam?
Pam.
První den v osmé třídě
Máma přijede domů!
Vytvořit událost
Máma přijede domů!
LETNÍ PRÁZDNINY!!!!
TAK TĚŽKÝ rozloučit se s kámoškami ze Sunwoodské
Co se vám honí hlavou?
Máma přijede domů!
Smazat
S láskou vzpomínáme Pamela Kimová
První den na střední škole
STŘEDNÍ ŠKOLA EVERCREEK
Nezapomnělas na něco?
Tak já ti napovím...
Margot Kimová FaceTime...
Ahoj, tati.
Ahoj, zlatíčko. Jak to jde?
Dobře.
-Proč mi voláš? -Jsem rád, že se ptáš.
Co je na tomhle obrázku špatně?
Budu mít malér, viď?
Ano.
Jo.
Co kdybychom ty odpadky přesunuli do tvého pokoje?
Třeba ti je ten zápach připomene.
Promiň, tati. Už se to nestane.
Dobře. Kde vůbec jsi?
Se studijní skupinou.
Čí je to dům?
Jedné kámošky z biologie. Ještě ji neznáš.
Slečna Oblíbená. Kdy dorazíš domů?
Asi se to protáhne.
Až do devíti nebo...
Nejspíš tu budeme celou noc.
Já myslel, že spolu povečeříme.
Večeřeli jsme spolu v pondělí.
Netušil jsem, že to sleduješ.
-Dobře. Už bych měla jít. -Fajn. Ještě něco.
-Co ta závěrečná zkouška... -Měj se, tati!
...cos dneska psala?
Margot Kimová Promiň, čekali na mě
V pohodě. Ale chtěl jsem se zeptat:
Co ta dnešní závěrečná zkouška?
Dobrý
I kdybych ji projela,
pan Lee by mě nenechal propadnout
Pochybuji, žes ji projela. Hodně dřeš.
A jsem na tebe hrdý.
Máma by byla taky.
4 hodiny poklidné a relaxační instrumentální hudby
UVÍZLÝ TURISTA PŘEŽIL 9 DNŮ V POHOŘÍ SIERRA
Hej, co to má být?
Přesně tak.
Nevzpomínám si, jak se to jmenuje.
Dušené mušle s kimči a okrou, tak nějak.
Dělávala to Pam.
-Kimči gumbo. -Gumbo.
-Jo. -To je ono. Nemáš recept?
Protože jsem rozhodně na něco zapomněl.
Jo, možná mám.
Ale vím, že v něm rozhodně není žádná tráva.
Myslíš tuhle sklenici se zdravým a přírodním oreganem?
Jak často to kouříš?
Každý den nebo...
-Děláš to v práci? -Kámo.
Můžeme se o tom přestat bavit? Prosím?
Mám za sebou dlouhý den.
Sojové lusky.
Jsem si jistý, že v tom jsou sojové lusky.
Vyhledávač
Najdu ti ten recept.
Co dneska dělá Margot?
Bude celou noc se studijní skupinou.
Pamin oblíbený recept na kimči gumbo
Celou noc?
Jo, zrovna jsem s ní mluvil.
Příští týden má závěrečnou zkoušku z biologie. Proč?
Ale nic. Je ale v pohodě, ne?
Jo. Proč se ptáš?
Jen se chci ujistit, že spolu mluvíte,
jste šťastní a tak dále.
A nezapomeň na to smetí!
Všechno je v pořádku, Petere. Díky za optání.
Poslyš, Davy.
-Myslíš, že bys třeba měl... -Kámo, všechno je v pořádku.
Už musím jít. Ale pošli mi ten recept. Prosím?
-Díky. -Jo.
Mám tě rád.
-Ahoj. -Ahoj.
-Musíš z toho slít všechnu vodu. -Už jsou hotové?
Jo, jsou. Můžeš.
Přestaň. Musíš z toho slít všechnu vodu.
Vypni to.
Přimícháme to tam. Nejdřív musíme smíchat tyhle. Dobře.
-Zkusíš to? -Jo.
Dobře. Tady.
Dobře.
Fajn. Jemně. Dělej to pomalu.
Vidíš, jak jsou tyhle uvařené?
-Jo. -Jo.
Skrýt ve výsledcích vyhledávání
Margot Kimová iPhone 7
Margot Kimová FaceTime...
Margot Kimová Zmeškaný videohovor
Margot Kimová 2 zmeškané hovory
Margot Kimová FaceTime...
Margot Kimová je nedostupná...
Ahoj, dovolali jste se Margot. Nechte mi vzkaz, nebo mi napište.
Ahoj, zlato. Promiň, že jsem zmeškal tvůj hovor. Spal jsem.
Jen tě kontroluji, protože už jsi asi odešla do školy.
V kolik ses v noci vrátila?
Dobře, napiš mi, až tu zprávu dostaneš.
Nemusíš volat. Oba víme, že obvykle...
zapomeneš.
Kolikrát jsem ti to říkal?
7.01
15.27
Kolikrát jsem ti to říkal?
Halóóóóóóóóóóóó
Zlobíš se?
...mapovat jejich topografii napříč všemi vrstvami aplikačního systému
a pak v reálném čase a nepřetržitě...
Odkdy ze školy neodepisuješ?
Jsi tu, Davide?
Ano. Omlouvám se. Jsem tady.
Máš zprávu o integraci Bellingtonova systému?
Technické oddělení stále provádí testy,
ale měl bych to zvládnout do pondělí.
Trochu na ně zatlač, ano?
Ano. Zatlačím.
Dobře, týme. Na něco jsme zapomněli?
-To je vše. -Myslím, že ne.
-Dobře. Přeji hezký víkend. -Mějte se.
Bezva. Opatrujte se.
-Ahoj. -Dobře. Zatím.
A proč jsi nechala doma svůj notebook?
Ahoj, dovolali jste se Margot. Nechte mi vzkaz, nebo mi napište.
Ahoj, Margot. Zase táta.
Nevím, jestli si kontroluješ zprávy,
začínám mít trochu...
Proč jsi nechala doma svůj notebook?
Dobře, je půl čtvrté, jedna hodina po konci vyučování
v pátek 12. května.
Dobře. Je pátek.
Vím, kde jsi. Dobře.
Ignoruj ten vzkaz. Mám tě rád. Ahoj.
KONEC HOVORU
Načítání davidkim70@gmail.com
Klavír
Kontakt na učitelku klavíru
Každý pátek v 15.30, abys věděl :) Pam
HODINY KLAVÍRU Učitelka: Vartohi Shahinianová
Telefon: (408) 555-9384
60 dolarů/půlhodina 100 dolarů/hodina
Vytáčím (408) 555-9384
Haló?
-Dobrý den. Paní Shahinianová? -Ano?
Tady David Kim, Margotin otec.
Ano. Zrovna mám hodinu. Mohu vám zavolat později?
Jistě. Ne, bude to jen chvilka.
Můžete mi dát dceru na chvilku k telefonu?
Je mi líto, pane Kime. Nechápu, proč voláte.
Moje dcera, Margot Kimová, je teď u vás na hodině.
Margot Kimová své lekce zrušila před šesti měsíci.
Cože?
Chce opět chodit na hodiny?
Peníze na klavír máš na pultu.
Moment. To nedává smysl. Ona klavír zbožňuje.
Mám je!
Jak to jde na hodinách?
Pane Kime, je všechno v pořádku?
Jsou skvělé!
Ano.
Všechno je v pořádku. Děkuji vám, paní Shahinianová.
střední škola evercreek
Dnes nepřišla do školy.
Mám zavolat policii?
To je divné.
Volám na policii
Ale už byla někdy za školou?
Jo.
Myslíš, že se něco děje
Dobře... Pamatuješ, jak jsem vyrazil do L. A. na zápas Fins?
Co s tím mají společného Fins??
Neřekl jsem to mámě ani tátovi
Strašně ŠÍLELI
Byl jsem "pohřešovaný" asi 24 hodin.
Ale to bylo o letních prázdninách.
Není příští týden konec školy?
Kam tím míříš??
Třeba se jen poflakuje...
Volals jejím kamarádkám?
Žádnou neznám
Od té doby
margot kimová sociální média san josé
Margot Kimová Instagram fotografie a videa
Tento účet je soukromý
Margot Kimová Twitter
Tweety tohoto účtu jsou chráněny.
Margot Kimová Facebook
Margot Kimová
TENTO ÚČET JE SOUKROMÝ
Nedala mi na ně číslo.
Pokud neznáš žádnou její kamarádku
Kdo jiný by je mohl znát?
Upozornění -Už 694 dnů jste nespustili Norton Antivirus.
Adresář
Kontakty Pamely Kimové
Sunwoodská střední
Poznámky: parťák na laborky ze 4. třídy, alergie na měkkýše, máma pediatrička
rodič u SVPD, rozvedená rodina, byl zamilovaný do Margot
jezdí spolu do školy, hraje na klarinet, o rok starší než Margot
Margotin nejlepší kamarád z dětství Telefon: 4085557485
Zvedni to, zvedni to.
-Haló? -Zdravím. Jsem David Kim.
-Otec Margot Kimové... -Pamin manžel.
-Jo. -Jistě, pamatuji si vás.
-Jak se máte? -Dobře.
Poslyšte, volám vám, protože...
už nějakou dobu se nemůžu dovolat Margot.
Nejspíš má vybitý telefon,
ale chtěl jsem si promluvit s Isaakem a zeptat se...
To bude spíš problém se signálem, ne?
Co tím myslíte?
Jestli jsou všichni v horách.
Co prosím? V horách?
Táboří. Isaac s přáteli táboří.
Margot byla rozhodně pozvaná.
Ano.
Určitě je tam taky.
Ona vám o tom neřekla?
Řekla.
Já...
Jo, teď si prohlížím její zprávy.
Jen se nezmínila o horách, tak proto. Jo.
Plánovali to už dlouho. Neumím si představit, že by prostě...
Nevíte náhodou, kdy odjeli?
Ptám se proto, že dnes nebyla ve škole.
Šli všichni za školu?
Něco vám řeknu, jestli to udělali,
Isaac je v pěkném maléru.
To... se rozhodně stalo.
-Děti. -Něco vám řeknu.
Stejně se mají zítra ráno vrátit.
Až budou mít signál,
řeknu Isaakovi, aby vám Margot zavolala.
Skvělé. Děkuji.
-Je s vámi vše v pořádku? -Děkuji...
-Co tím myslíte? -No, já...
Jen jsem s vámi nemluvila od té doby, co Pamela...
Děkuji.
Všechno je fajn. Margot a já se máme fajn.
DĚLÁŠ SI K***A SRANDU?
Doufám, že se tam v horách skvěle bavíš,
protože do konce léta si moc zábavy neužiješ.
Uvidíme se ráno.
LHANÍ
VYKAŠLÁNÍ se na hodiny klavíru
Mluvil jsem s Isaakovou mámou
Zavolej, až budeš mít signál.
Přijmout
-Haló? -Zdravím. Pane Kime?
Tady Isaac. Máma říkala, abych...
Isaaku! Ahoj.
Promiň, že mi musíš volat tak brzy.
To nic. Jen jsem vám chtěl říct, že mě mrzí, že vám nemohu pomoct.
Jo.
Můžeš mi dát dceru k telefonu?
Máma vám to neřekla?
Co tím myslíš?
Nepřišla.
Co? Co to...
Isaaku, co tím myslíš?
Chci říct, že nepřišla.
Dokonce jsem jí volal ještě v pátek po škole,
když jsme vyráželi a v autě jsem měl místo navíc.
Co řekla?
Ona... nezvedala to.
san josé pohřešované osoby
Policie. Jak vám můžeme pomoct?
Dobrý den. Volám ohledně možného...
Chci nahlásit pohřešovanou osobu.
Dobře, koho se to týká?
Mé dcery. Vím, že jsem měl zavolat dřív. Myslel jsem, že...
-To nic, pane. -Jo.
Pohřešované osoby
Nejdřív musíme vyplnit hlášení.
Potom zavolám detektivovi ve vaší oblasti,
který se s vámi spojí.
Dobře.
Začneme jejím jménem.
Případy podle státu Načítá se Kalifornie...
Margot Kimová. M-A-R-G-O-T.
Kimová. K-I-M-O-V-Á.
Otevřené případy: 54,59 % Uzavřené případy: 45,40 %
Hlasový hovor...
Proč se pohřešované děti nikdy nenajdou?
-Haló? -Dobrý den. Jste David Kim?
Ano, tady David Kim.
-Předpokládám, že... -Dobré ráno, pane Kime.
Jmenuji se Rosemary Vicková.
Jsem detektiv seržantka přidělená k případu vaší dcery.
Ano. Dobré ráno. Čekal jsem na váš hovor.
Samozřejmě. Pracujeme co možná nejrychleji.
Momentálně jsem 35 minut jízdy od vašeho domu.
Ale zatímco spolu mluvíme,
můžete mi říct, co víte?
Před hodinou jsem sdělil každý detail,
co vím, nějakému člověku po telefonu.
-Nevím, co děláte. -Slibuji vám, pane Kime,
že to bereme velmi vážně.
Jako matka si umím dobře představit, jak se asi cítíte.
Ale abych vám mohla pomoct, potřebuji vědět, jak se to všechno stalo,
vašima očima.
Rozumím...
Detektive.
Detektiv Rosemary Vicková
Ocenění za vynikající práci u SVPD Rosemary Vicková
Dobře, shrneme si to, jestli jsem to pochopila správně.
Zaprvé: po schůzce studijní skupiny
se Margot svým autem ve čtvrtek večer nevrátila domů.
Zadruhé: volala třikrát ve 23.00.
Láska matky k dítěti se nevyrovná ničemu na světě.
Zatřetí: v pátek nepřišla do školy.
A začtvrté: posledních šest měsíců nechodí na hodiny klavíru.
Det. R. Vicková staví s bývalými trestanci odvykací kliniku
-Jsou ty informace správné? -Ano.
Dobře. Pane Kime, zjistím, co se vaší dceři stalo.
Ale potřebuji o ní zjistit mnohem víc, ano?
Ano. Co mám udělat?
Promluvím se sousedy. Já...
O vyšetřování v terénu se postaráme, pane Kime.
Je to naše práce. Ale jako rodič nám můžete přiblížit,
kdo je vaše dcera
a s jakými lidmi se stýká.
Můžete nám s tím pomoct?
Ano.
S tím vám můžu pomoct.
Táta Příloha: 1 obrázek
Kolikrát jsem ti to říkal? Halóóóóóóóóóóóóóóóó, Margot?
Facetime 9 zmeškaných hovorů
Nerušit
Heslo
Zapomněli jste účet?
Zadat bezpečnostní kód
Poslali jsme kód na: margot.p.kim@gmail.com
Margot Kimová margot.p.kim@gmail.com
Potřebujete pomoc?
Zadejte poslední známé heslo
Zkuste jinou otázku
E-mail pro obnovení
Google pošle e-mail s jednorázovým ověřovacím kódem
na adresu pa****@yahoo.com
Odeslat
Google vám poslal ověřovací kód na e-mail pa****@yahoo.com
Uveďte svůj e-mail
Heslo
Ověřovací kód pro Google
Zadejte šesticiferný kód
Vytvořit heslo
Někdo požádal o nové heslo k vašemu účtu na facebooku
Popřípadě můžete zadat následující kód pro obnovu hesla:
Zadat bezpečnostní kód
Zvolit nové heslo
Pokračovat
Hledat přátele
Dobře. Od Margotina posledního hovoru uběhlo už 36 hodin...
289 přátel
...takže musíme jednat rychle.
Jonah Emmi Uložit obrázek jako...
Kopii Margotina pevného disku předáme forenznímu oddělení.
Ale mezitím...
jakékoli informace o ní nebo lidech kolem ní nám pomohou.
STOPY
Hlasový hovor
Počkejte, vy nemůžete Margot najít?
Ne. Mohl bys mi odpovědět na pár otázek?
Jo, jistě.
Dobře, kdys ji viděl naposled?
NAPOSLEDY VIDĚNA
V úterý. Má skříňku blízko mojí.
Dobře, ve čtvrtek večer
se se studijní skupinou učila na biologii.
-Nevíš o tom něco? -Nejspíš je v Biologii pro pokročilé, že?
Ano, je.
Jo, já jsem v obyčejné.
Cos dělal ve čtvrtek večer?
Ve čtvrtek večer jsem byl u táty doma.
Jo, vyzvedl mě po závěrečné zkoušce.
Dobře. Díky, Jonahu.
Konec hovoru
Jak to... jak to vypadá?
Perfektní.
Ozvěte se, pokud něco zjistíte. Ať je to velká či malá informace.
Dobře. Kam jdete?
Zjistit, co dělala po zbytek čtvrtka.
A tohle mi taky pošlete.
Sdílet
A co čtvrteční večer?
Ve čtvrtek večer jsem dopisovala závěrečnou práci z angličtiny.
Nevím. Xbox, večeře, chvíli Netflix?
Právě jsem dopsal poslední seminárku,
což znamená, že jsem u Carmen doma hrál pong.
Ping pong.
Detektiv Vicková Okresní nemocnice: 0 výsledků
A co studijní skupina? Víš, u koho se pořádala?
-Biologii jsem měl loni, takže nevím. -Netuším.
Jsme každý v jiné pokročilé skupině, takže bylo těžké to sledovat.
Ale jste kamarádi.
Tak trochu.
Co tím myslíš? Pozvals ji kempovat.
Jo. Však znáte moji mámu.
Ano. Takže?
Přátelila se s Margotinou mámou.
Dobře, takže?
Bylo jí jí líto
kvůli všemu, co se vám stalo.
Ale má kamarády, ne?
Definujte "kamarádi".
Zvou ji lidé na akce?
Myslím, že ji zvou příležitostně.
Nikdy ale nepřijde.
-Je hodně uzavřená. -Je tichá.
Viděl jsem ji obědvat samotnou.
Ve čtvrtek?
Každý den.
Detektiv Vicková V místních věznicích nic
Davide, vím, že to teď ode mě nechceš slyšet,
ale musíš zachovat klid.
Můžu ti pomoct se vším, co prověřuješ.
Je ještě někdo z Facebooku, s kým jsi nemluvil?
Ano. Devadesát čtyři.
A protože se zdá, že nikdo nebyl její opravdový kamarád,
nevím, koho kontaktovat, aniž bych volal každému, koho vidím online.
A co offline?
Vyhledávač
Škola
2. ročník střední školy
Pokročilá biologie
Abigail Nielsenová
Jo, to bylo u mě.
U tebe se ve čtvrtek večer sešla studijní skupina biologie?
Jo.
Takže jsi byla s Margot po většinu noci.
Učili jsme se jen do 21.00.
Ne. Říkala, že to bude celou noc.
Ne, rozhodně odešla ve 21.00.
Možná i dřív.
Říkala, kam jde?
Ani ne.
Jak vypadala? Byla ustaraná? Byla vyděšená? Mluvila?
Upřímně řečeno, nevím. Tak blízké si nejsme.
Tak proč jsi ji pozvala do té studijní skupiny?
Snažím se příští rok dostat na Berkeley.
Dobře, chodila...
Ale chodilas s ní do třídy.
Nezmínila se v poslední době o něčem neobvyklém?
Nechovala se divně?
Často chodila na Tumblr.
Co? Co je "tumbler"?
Přihlásit se Tumblr
pár fotek
Klid
Relax u Barbosy
Rozhodnutí...
Žádné další příspěvky
Detektiv Vicková Záznam z dopravních kamer
Nejdřív natankovala benzín.
Pak sjela na 101.
A pak to vzala na východ po 152.
Ve 22.02.
Na východ po 152?
Přidat popisek Margot naposledy viděna
ULOŽIT
Margot naposledy viděna
Ten výjezd vede pryč z města.
Jela sama.
To nedává smysl. To se mé dceři nepodobá.
Chová se jako úplně někdo jiný.
Dobře, moment. Právě jste mi vnukl nápad.
Mezitím
začněte postupovat pouze od lidí, s kterými komunikovala.
Zaměřte se také na její chování.
Zprávy
Táta
Peníze na klavír máš na pultu.
Díky!
Nechala jsem si doma peněženku, můžeš mi něco půjčit?
Zapomenuté heslo
Vytvořit nové heslo
Ahoj, Margot
Běžný účet Bank of America 1 033,99 $
KREDITNÍ KARTA 05/11 ČERPANÍ STANICE CHEVRON -37,67
Všechny transakce
$ 100,00
-Panebože. -Co je?
Peníze určené na hodiny klavíru si každý týden ukládá na účet.
Co sakra dělala s tolika penězi?
Před šesti dny
provedla odchozí transakci v hodnotě 2 500 dolarů
na "Venmo".
Té platební službě?
Tady je to. 2 500 dolarů.
Před šesti dny.
Píše se tam, za co?
Je tu jen viktorka.
Komu to poslala?
UŽIVATEL-1609786
Deaktivován
To tu není.
To je divné.
To je fakt divné.
Nemohla se třeba zaplést do něčeho vážného?
Davy.
Nevím. Musím jít.
mkmania01 nálada sueannayeh kde to je?
raybolt34 ahoj, margot
derekellis6969 ČAUKY, kočko
rick_dobson tak krásná
derekellis6969 víš, že mě chceš abbynielson páni Dereku
derekellis6969 vypadáš DOBŘE
derekellis6969 zatraceně
ČAU, KÁMO... PERFEKTNÍ POČASÍ
Běžná páteční noc lmao
Zajištěná a nabitá. Kde mám své kočky lmao!!!
máma se ptá, proč furt používám osvěžovač vzduchu LOL
Kontakty
derek Žádné výsledky
vyhledání telefonního číslo
Crowd Chase Najdi jakékoli telefonní číslo
Najít
Vyhledat
Vyhledávání v naší databázi: Derek Ellis
Pro zobrazení výsledků zvolte 49,99 $ MĚSÍČNĚ
Odeslat objednávku
Derek Ellis Věk: teenager
AKTUÁLNÍ TELEFONNÍ ČÍSLO 408-555-9897
Pane, nemusím vám nic říkat.
Jen chci vědět, kde jsi byl tu noc, kdy se moje dcera ztratila.
Jak jsem řekl, měl jsem důležitou schůzku.
-Co tajíš? -Měl jsem práci.
-Co tajíš? -Nic!
Tak sakra odpověz,
než ti na dveře zaklepe polda.
Kde jsi byl tu noc, kdy moje dcera zmizela?
ČTVRTEK VEČER
Koncert Biebera
(potvrzeno)
Haló?
Říká vám něco jméno Rachel Jeunová?
Detektiv Vicková Řidičský průkaz Rachel Jeunové
Ne. Proč?
To je Margot.
Předtím jste zmínil, že se chová jako jiný člověk,
tak náš forenzní tým prověřil všechny smazané kontakty
na kopii jejího pevného disku.
Jedním z těch kontaktů byl místní padělatel.
Říkal, že Margot si řidičský průkaz vyzvedla před pár dny,
někdy ve stejné době, kdy si vybrala všechny ty peníze.
"Vybrala"?
Cože? Jaké peníze si vybrala?
Kontaktovala jsem Venmo, aby mi jejich bezpečnostní oddělení
poskytlo více informací o účtu, na který Margot poslala 2 500 dolarů.
Jo. Vědí, komu patřil?
Patřil Margot.
Ona...
Poslala ty peníze sama sobě?
Co dělala? Prala špinavé peníze?
Tak to přesně vypadá.
Vídám to často u narkotik.
Lidé, co vědí, že jejich peníze sledují,
převedou své finance na nějaké méně monitorované místo.
"Méně monitorované." Kam třeba?
Na internet.
UŽIVATEL-1609786 deaktivován
Sežene si falešný řidičák a pošle peníze sama sobě.
Co to znamená?
Je načase začít zvažovat možnost...
že Margot utekla z domu.
Proč by to dělala?
To nevíme.
Proč by to dělala?
Volala mi třikrát uprostřed noci.
Třikrát. Proč?
Zjistíme proč.
-Takže teď chci hledat... -Ne, ne.
Ne, ne.
Já svou dceru znám.
Ona neutekla.
Historie vyhledávání
Třídit podle
Nejčastěji navštěvované od začátku
Střední škola Evercreek
Hudební konzervatoř
Vítej zpět, @mkmania Oblíbení uživatelé
Tohle je dobrý úhel.
Všem svým fanouškům, vím, že mám s tímhle vlogem zpoždění, ale...
Oblíbený loňský koncert? Rozhodně Twenty One Pilots.
lucy_diamonds hezký pokoj
Díky za kompliment, Lucy.
toby.nubbz Kdes koupil tu košili?
To je košile od Fearless Core. Stála mě asi 40 babek.
mkmania Vidíš mě?
Jak bych tě mohl vidět?
nejhorší vysílání roku 2017
odhlásit odběr
Víte co? Klidně dál pište komentáře, ale jestli je to...
VYSÍLEJ NYNÍ
fish_n_chips se přidal k tvému vysílání
fish_n_chips opustil tvé vysílání
UKONČIT ŽIVÉ VYSÍLÁNÍ
VYSÍLÁNÍ UKONČENO
Uložená vysílání
Minulý týden
Před 3 týdny
PŘEHRÁT VŠE
XxX5753 se přidal k vašemu vysílání
XxX5753 kozy prosím
XxX5753 byl zablokován
fish_n_chips se přidal k vašemu vysílání
fish_n_chips oblíbený pokémon a proč
Počkej.
ablemaybel36 se přidal k vašemu vysílání
ablemaybel36 krásný
fish_n_chips Pořád jsi mi neodpověděla
Uxie.
Dokáže vymazat paměť. A je roztomilý.
Jak víš, že mám ráda Pokémony?
ish_n_chips a kdo ne
Vlastně spousta lidí.
Od chvíle, co začaly...
fish_n_chips Kecleon mimochodem
fish_n_chips můj oblíbený pokémon...
fish_n_chips díky za optání ;)
Tuhle fotku jsem vyfotila u jezera.
Tuhle v lese.
thisjenlewis musíš jich nafotit víc
Tuhle...
Jmenuji se Margot.
fish_n_chips Hannah :)
Je mi 15. Skoro 16.
Studentka.
servírka Pittsburgh, USA
San José.
Servírka
Jaké to je?
Věř mi, nejspíš je to lepší než tohle.
To je ono.
Nejlepší místo na světě pro nicnedělání.
Pracuješ 25 hodin při škole?
jen než se máma dostane
z nemocnice
k čertu s rakovinou
fish_n_chips -táta mi řekl, abych dnes nešla do školy
účty za nemocnici :/
ani se nezeptal
kéž bych si s tátou rozuměla
jako ty
Můj táta neví, že jsem přestala chodit na hodiny klavíru.
proč jsi mu to nelekla
*neřekla
Nepochopil by to.
Mimochodem, nemáte...
fish_n_chips margot, co se děje?
Takže...
dneska má narozeniny jedno mega zlatíčko.
Všechno nejlepší.
Víte, kdyby tu ještě byla,
stoprocentně by nám udělala svůj...
Dále!
Ahoj, zlato...
předtím jsem ti zapomněl říct...
Je...
-Jo, je... -Úterý.
Takže dávají Hlas...
Vyřazovací kolo.
Jo, jasně.
Pořád to sleduješ?
Jo. Vyloučí Megan.
Jo. Tak se uvidíme...
-Ahoj. -...dole.
Je mi líto, Davide. Je to další slepá ulička.
Určitě jste prověřili každého z nich?
Každého. Nikdo z uživatelů YouCast, s kterými Margot komunikovala,
nemá s jejím zmizením nic společného.
-Ani f... -Ani fish_n_chips.
Díky informacím na jejím účtu jsme ji našli v bufetu Kirchick
15 kilometrů za Pittsburghem.
Mluvila jsem s ní i s jejím vedoucím,
který přes kamerový systém potvrdil, že byla na směně.
Prověřeno.
Neznal jsem ji.
Neznal jsem vlastní dceru.
Před pár lety
mi na dveře začala bušit naštvaná sousedka.
Když jsem se zeptala, co se děje,
řekla, že chce 25 dolarů, které jí můj syn ukradl.
Netušila jsem, o čem to mluví.
Znám svého syna
a tohle se nepodobalo Robertovi, jakého jsem vychovala.
Ale jak se ukázalo, byla to pravda.
Můj syn dva týdny obcházel domy v naší čtvrti,
vykládal lidem, že je můj syn
a že vybírá peníze na fiktivní policejní charitu
s názvem "Mámy a tátové v nouzi".
Jde o to...
že ne vždy své dítě znáte.
A nikdy to není vaše vina.
NCIC hledá její vozidlo v 16 státech.
Pokusme se dnes oba trochu prospat.
Promluvíme si ráno.
Co jste dělala potom?
S vaším synem, když jste to zjistila?
Řekla jsem své sousedce, že...
jsem tu charitu opravdu založila
a poděkovala jsem jí za peníze.
Ale pokud to někdy zmíníte, popřu to.
Dobře.
Doufám, že víte, jak jsem vděčný, že vás přidělili k našemu případu.
Jen si přeji, aby tu žádný případ nebyl.
Dobře. Končím.
-Jo. -Promluvíme si brzy.
Vypnout...
Vypnout
Zrušit
To je ono.
Nejlepší místo na světě pro nicnedělání.
To je ono.
Relax u Barbosy
Jezero Barbosa -Skrytý poklad South Bay
Jezero Barbosa
Mapy
Trasa
Zvolte cíl...
Jezero Barbosa
Margot naposledy viděna
5 minut 6,6 kilometrů
Dovolali jste se detektivu seržantce Rosemary Vickové.
Nechte mi vzkaz. Ozvu se vám.
Vicková, vzbuďte se!
Vím, proč byla na té křižovatce.
Neodjížděla z města.
Jela na místo, které navštěvovala posledních pět měsíců.
Je 3.45. Právě tam jedu.
4.22
Detektiv Vicková FaceTime...
navazuji spojení...
Zdravím.
Kde jste?
Řekla jste mi, že utekla, Vicková.
Jste...
Jste u toho jezera?
Řekla jste mi, že utekla.
Dobře, hned tam jedu za vámi.
Roberte, zlato, běž spát, ano?
Dobře. Musíte zůstat v klidu, ano?
Přijdeme na to společně.
Co mi to ukazujete?
To je její klíčenka.
Panebože.
Volal jste policii?
Jedu... Už jsem na cestě!
Řekla jste mi, že utekla, Vicková!
Dobré ráno všem v Sanfranciském zálivu. Jsem Natalie Boydová.
Dnes došlo k děsivému vývoji.
Včera pozdě v noci bylo na dně jezera v Santa Cruz
objeveno vozidlo shodující se s vozidlem pohřešované mladé dívky ze San José.
Právě probíhají práce na vyproštění Toyoty Camry Margot Kimové.
Ale momentálně stále nevíme,
zda je studentka 2. ročníku střední školy Evercreek uvnitř.
ŠOKUJÍCÍ ODHALENÍ V HORÁCH V SANTA CRUZ
Dobře, nezdá se, že by na předním sedadle někdo byl.
A nyní to vypadá, že...
Kontrolují zavazadlový prostor.
Dobré ráno.
Díky, že jste přijeli tak narychlo.
Jsem detektiv seržantka Rosemary Vicková, hlavní vyšetřovatelka tohoto případu.
Je tu i Margotin otec, David Kim.
Poskytli jsme vám časovou osu událostí
od minulého čtvrtka 11. května, kdy se Margot začala pohřešovat.
Informace si předejte sami.
Ale na základě událostí z dnešního rána
se policii ze Silicon Valley podařilo najít vozidlo slečny Kimové.
A abych odpověděla na nejpalčivější otázku, Margot Kimová uvnitř nebyla.
Nicméně, při ohledání vozidla jsme objevili malé množství krve
na palubní desce na straně spolujezdce.
Krev naznačuje, že došlo k fyzické hádce,
což znamená, že případ je nyní oficiálně posuzován jako únos.
Upozornění San José, Kalifornie: 16letá asijská dívka
Dobré odpoledne. Pátrání v lese v Santa Cruz po místní náctileté dívce,
jejíž auto bylo nalezeno na dně jezera, je nyní v plném proudu.
Úřady žádají kohokoli, kdo by měl nějakou informaci,
aby se okamžitě ozval na bezplatnou linku nebo policii.
Od 13.00 budeme do pátracího týmu přidělovat dobrovolníky.
Každý tým má na starost jednu část z okruhu 20 čtverečních kilometrů.
Kvůli strmým průrvám
a jinak nebezpečnému terénu na západní straně jezera
jsme již prohledali následující zóny.
Ale pořád nám velká část zbývá.
PÁTRÁNÍ PO POHŘEŠOVANÉ DÍVCE ZAČÍNÁ
-Margot! -Margot!
Ode dne, kdy byla Margot Kimová spatřena naposledy, uběhly čtyři dny...
ŽÁDNÝ VÝVOJ V PÁTRÁNÍ
...a zatím bez výsledku.
Je tu jen ta mučivá záhada.
Na místě spolujezdce Margotina auta bylo v hnědé obálce
nalezeno 2 500 dolarů v hotovosti.
Byly to peníze na útěk,
jak se domnívá hlavní vyšetřovatelka,
nebo to mělo být něco víc?
VÝSLEDKY PÁTRÁNÍ Z PRVNÍHO DNE
Prohledali jsme už asi polovinu vytyčené oblasti
a zítra na to máme celý den.
Čím víc lidí přišlo, tím to šlo rychleji.
DAVID KIM otec pohřešované dívky
Mohu?
Takže pokud máte zítra čas,
vaši pomoc bychom uvítali.
Kvůli letní bouři se pátrání odkládá
Tohle jsme si zjevně nepřáli,
ale v pátrání budeme pokračovat,
jakmile bude opět bezpečné se v lese pohybovat.
Do té doby
budeme pokračovat ve vyšetřování, dokud Margot nenajdeme.
Oblíbené v okolí #NajdiMargot
1 235 tweetů
Policisté prohledávají #JezeroBarbosa.
nalezeno na dně
Tohle je plýtvání $$ daňových poplatníků. Je na dně jezera.
STACY FULLERTONOVÁ místní matka
Nemyslím, že mám právo cokoli říkat. Já jen...
Podle mě tyto problémy začínají doma.
#SelháníRodiče
Všichni víme, jak tyhle případy končí #UdělalToOtec
A cenu získává...
OTEC ROKU
Oblíbené v okolí
#NajdiMargot
Byla...
Promiňte.
Byla to moje nejlepší kamarádka.
116 370 zobrazení
Dojemné. #vzlykání
Jsem jen velkým zastáncem služby komunitě.
John Watson Margotin spolužák
Když vidím, co všechno se Margot stalo,
řekl jsem si: "Hodila by se jim moje pomoc."
Moc hrdá!!! -babička M.
Obvykle nic na facebook nedávám
Byla to skvělá kamarádka
je to teď moc těžké
modlím se za Margot
Tak smutné
Myslíme na tebe a modlíme se
chybíš nám.
Bylo to emocionálně náročné
dělám si starosti.
JE SE MNOU.
Přestaňte vyšilovat, JE SE MNOU. Ty $ byly pro jejího pasáka.
Víte, že to zbožňovala lol
malá odpolední dvojitá filmová porce
Derek Ellis je v kině Oakfair
před 7 minutami
Nelži mi.
Už nám nemůžete pomáhat s vyšetřováním.
ÚTOK ŠÍLENÉHO OTCE V KINĚ
Co? Co to... Co to znamená?
Že nám s vyšetřováním nemůže pomáhat někdo,
kdo má k případu tak blízko.
Je to moje vina, že jsem vás do toho angažovala.
Udělala jsem to, protože jsme přišli o hodně času.
Chcete mě odstřihnout?
Každý profesionál, který by měl na tomhle případu pracovat,
na něm pracuje.
Jen se vám snažím pomoct najít moji dceru!
Já vím. Ale nevidíte věci jasně.
A kdo vás dovedl k tomu autu?
Kdo našel to jezero a dovedl vás k tomu autu?
Nebýt mě... ne vás...
bychom oba měli za to,
že moje Margot utekla, ale díky mně...
Nevíme, jestli neutekla.
Měla v autě hotovost.
Ale víme,
že 17letý kluk leží v nemocnici...
-Bude v pořádku. -Zlomil jste mu čelist!
-Mami? -Roberte! Co...
Zlato, nech mě to vyřídit. Prosím.
Pokud máte o někom podezření, v pořádku.
Ale je úkolem policie
hledat důkazy,
nikoli vaším úkolem jednat na základě neprokázaných důkazů.
Vicková, neměl jsem to dělat.
Odteď mi prostě řeknete, co potřebujete.
Nic od vás nepotřebujeme.
Jdu zpátky do terénu. Nevolejte mi, dokud vám sama nezavolám.
-Vicková, prosím. -Vyspěte se trochu, pane Kime.
Nelži mi. Neodcházej ode mě.
Nechoď pryč. Hej.
Opravdový vrah...
smaž si účet
Kdybych si myslel, že nějaký hajzl unesl mou dceru,
udělal bych to samé
jste krutí, ten člověk přišel o svou dceru
Kruci.
není možné, aby byla ještě naživu, smutné, ale pravdivé
-Hej! Přestaňte! -Nechte toho!
-Přestaňte! -Ty zmetku!
Do hajzlu!
-Sakra! -Nechte ho!
Cos jí udělal?
MemorialOne Upřímnou soustrast
Vážený pane Kime, omlouváme se, že vás kontaktujeme v tak těžkém období,
ale rádi bychom vám krátce
představili MemorialOne, službu pro živý streaming z pohřbů.
...rádi bychom vám nabídli bezplatný přístup do naší platformy...
ONA NENÍ MRTVÁ
vyšetřování margot kimové
Zmizení Margot Kimové
Vyšetřování zmizení Margot Kimové
Záhada Margot Kimové -Reddit
ZÁHADA MARGOT KIMOVÉ
21 důvodů, proč by David Kim chtěl Margot zavraždit
Je "zmizelá" Margot Kimová šílená?
PŘIZNEJTE SI TO: dostal ji nějaký náhodný úchyl
Co se opravdu stalo
Zvážil někdo vůbec možnost, že to byl někdo úplně cizí?
Nějaký pošahaný úchyl uprostřed lesů spatří malou holku...
Fotky z ohledání auta
FOTOGRAFIE Z AUTA VYTAŽENÉHO Z VODY
DĚSIVÉ FOTOGRAFIE PRO ZOBRAZENÍ KLIKNĚTE!
Fotografie z utopeného auta Margot Kimové
FINS HOKEJ
Nechala sis u mě učebnici biologie...
P. S.: Včera jsme fajn pokecali.
Včera večer to byla zábava. Jo, je to trochu divný...
Připadám si kvůli tomu tak divně.
Neříkej to mýmu tátovi. Určitě by bylo po nás.
Kdyby to někdy zjistil, zabil by mě
Dnes večer?
Včera to bylo bláznivýýý.
Je to v pohodě?
Nebuď nervózní.
Dnes večer?
Tak zatím.
Nová zpráva
Pro Rosemary Vickovou
Myslím, že můj bratr
obchod s elektronikou v mém okolí
Hledáš něco k pití?
-Jo. -Kávu?
Jo, kafe by bylo super, díky.
Dobře.
Ne, víš ty co?
Poslední tři dny do sebe nejspíš leješ kofein horem dolem.
Udělám ti čaj.
Bylinkový.
Musím si skočit do auta. Hned se vrátím.
Název: Bez názvu
DŮKAZ
Co ta vyšetřovatelka?
Má nějaké nové stopy?
Ne.
Nemá.
Jaký jsi měl k Margot vztah?
Co tím myslíš?
Trávili jste spolu čas?
Jasně.
Víš, bylo to...
Moc často jsme se nevídali, ale...
Bylo to prostě...
Kdys ji mimochodem viděl naposledy?
Víš, to bych musel zapřemýšlet...
Asi by to chtělo trochu medu.
Detektiv Vicková
Kdo to byl?
To bylo z práce.
Jo.
Co na to celou dobu říkají v práci?
Zpátky k předchozí otázce, kdys ji viděl naposledy?
Kámo...
To si sotva pamatuju.
Ale víš co? Pojďme se od toho na chvíli odpoutat.
Mám pocit, že se z toho navzájem vytočíme.
Chutná ti ten čaj?
Pořád chceš to kafe?
-"Včera večer to byla zábava." -Co to bylo?
"Připadám si kvůli tomu tak divně."
"Neříkej to mýmu tátovi."
"Zabil by mě."
"Vážně, zavraždil by mě."
A pak sedmkrát v různých dnech:
"Uvidíme se večer."
Cos udělal mé dceři?
Můžu to vysvětlit, jasný?
Ale uklidni se.
-Pojď se posadit. -Cos udělal mé dceři?
Počkej.
Přestaň!
Co to...
Cos jí udělal?
-Prosím! -Cos jí udělal?
Cos jí udělal? Cos s ní měl?
Tráva!
-Co? -Tráva!
Kouřili jsme ji spolu.
Detektiv Vicková Zavolejte mi. Je to naléhavé.
Když jste se vrátili ze Silvestra,
našla můj matroš.
Chtěla to zkusit
a prostě to pokračovalo dál.
Tys mé dceři dal drogy?
Slíbil jsem jí, že to neřeknu.
Takže ona k tobě chodila uprostřed noci
a tys jí dával trávu a dělal kdovíco ještě?
A to je všechno.
Sjeli jsme se a povídali si. Přísahám.
Detektiv Vicková MÁME HO. Zavolejte mi.
Podívej, vím, jak hrozně to zní
a že jsem ti to měl říct dřív, ale...
Nenapadlo mě, že to má s tímhle něco společnýho.
Co jsi to za bratra?
To se ptáš mě?
Detektiv Vicková
Přijdeš si sem a obviníš mě z něčeho ohavného
a ptáš se, co jsem to za bratra?
Víš, proč nesnášela ty hodiny klavíru?
Protože vždycky, když vešla dovnitř,
viděla ten klavír a vzpomněla si na svou matku.
To ti řekla?
Řekla to tobě, a mně ne? Proč?
Protože ses nikdy nezeptal.
Od smrti Pam
jsi s Margot přestal mluvit o jediné věci,
která ji poslední dva roky tížila.
Potřebovala, abys s ní mluvil...
ne naopak.
Myslel jsem, že se to spraví samo.
Detektiv Vicková Hlasová schránka
Davide.
Máme ho.
Jmenuje se Randy Cartoff.
Davy?
Ach bože.
-Davy. -Ach bože.
Eyewitness News vám přináší aktuální zprávy.
Dobré ráno. Zdraví vás Faustine Reaová.
Nejhorší můra každého rodiče se dnes ráno stala skutečností pro Davida Kima.
V šokujícím a naprosto zrdcujícím závěru příběhu,
který si podmanil obyvatele Sanfranciského zálivu.
Margot Kimová, která se pohřešuje pět dnů,
byla právě prohlášena za mrtvou.
Proč? Na základě nahrávky s přiznáním.
Randy Cartoff, který byl před šesti lety propuštěn
za držení drog a sexuální obtěžování,
nahrál na internet přiznání předtím, než si vzal život.
Nyní vám ukážeme část tříminutového videa,
ale upozorňuji vás,
že následující záznam obsahuje názorný popis
a znepokojující obsah.
Doporučujeme zvážit, zda to chcete vidět.
PODEZŘELÝ SE PŘIZNAL A SPÁCHAL SEBEVRAŽDU
Děvče v zeleném autě,
mrzí mě, co jsem ti udělal.
A mrzí mě, že jsem tě neposlouchal, když jsi prosila, abych přestal.
Mrzí mě, že jsem tě bil, drtil tě
a odhodil tě s tvými zavazadly, aby tě nikdo nenašel.
Myslel jsem, že to bude snadné, ale není.
Když jsme přijeli do jeho domu v Morgan Hill,
pan Cartoff už byl mrtvý,
patrně v důsledku jím vystřelené rány ze zbraně.
DÍVKA PROHLÁŠENA ZA MRTVOU
Občas se u těchto přiznání jedná o podvod, ale na základě jeho příběhu
jsme se vrátili k jezeru,
kde jsme v kritických oblastech prohledávané zóny objevili stopy DNA,
která se shodovala s DNA pana Cartoffa.
Už jsem mluvila s jejím otcem.
Ale v této fázi vyšetřování jsme pevně přesvědčeni o tom,
že slečna Kimová byla připravena o život
na cestě z města.
Tento týden se v centru San José koná soukromý pietní akt za slečnu Kimovou.
Pořád to nedává smysl.
Kde je to auto, kterým ji unesl? Kde jsou...
ty kufry?
Uklidil krev?
Vicková, co je to za chlapa?
Nevím.
Kéž bych měla odpověď.
Vím jen, a musíte to vědět,
že s vámi to nemělo nic společného.
Ale mělo.
Je mi moc líto, co se stalo vaší dceři.
Je mi líto, co se stalo vám.
A pokud pro vás mohu cokoli udělat,
kdykoli mi zavolejte.
-Dobře. -Dobře.
Ukončit hovor
Sexuální útočník se přiznal k vraždě a spáchal sebevraždu
M. Blankensmithová Je mi to strašně líto
Michael Porter Upřímnou soustrast
Pane Kime, děkujeme, že jste si vybral MemorialOne.
Snad naše dnešní vysílání aspoň částečně přinese útěchu
vašim blízkým v zahraničí.
Můžete nahrát fotografie a videa své milované,
která se budou zobrazovat během pietního aktu.
KLIKNĚTE SEM pro nahrání fotografií a videí.
Přetáhněte sem soubory pro nahrání nebo zvolte soubory pro nahrání
-Musíš z toho slít všechnu vodu. -Už jsou hotové?
Běž vzbudit tatínka.
Vzbuď se, tati, vzbuď se!
Vzbuď se.
-No jo, dobře. -Vzbuď se.
Margot, ukaž tatínkovi, cos namalovala ve škole.
Nejlepší TÁTA na světě!
To není...
Přesunout do koše
Vysypat koš
nahrát
Děkujeme za nahrání.
Fotografie
Jmenuji se Margot.
servírka Pittsburgh, USA
Hledat podle obrázku Přetáhněte obrázek sem
Bezpečnostní manuál palubních průvodčích
Produktové fotografie s cvičením
Pilná studentka nosí notebook všude s sebou!
Hannah Pardyová, produktová fotomodelka
Jedna z nejznámějších tváří v průmyslu produktových fotografií.
-Haló? -Dobrý den.
Rád bych mluvil s Hannou.
U telefonu.
Dobrý den, volám kvůli své dceři, Margot Kimové.
Mluvila s vámi na internetu pod přezdívkou "mkmania".
Najdi Hannah Pardyová
To bude asi omyl. Jsem modelka, ne agentka.
Ale mohu vás spojit s mým agentem.
Takže jako servírka pracujete na částečný úvazek?
Protože vyšetřovatelce jste tvrdila, že jste byla na směně, když vám volala.
Jaká vyšetřovatelka?
Nechápu. Detektiv Vicková. Volala vám před čtyřmi dny...
To je ona
...a vy jste jí řekla, že jste měla směnu...
Pane, nikdo od policie mi nevolal. O čem to mluvíte?
Možná jsem se nevyjádřil jasně.
Na YouCast jste měsíce chatovala s mou dcerou.
Vaše uživatelské jméno je "fish_n_chips".
Vaše matka byla v nemocnici.
Že ano?
Co je YouCast?
Dovolali jste se detektivu seržantce Rosemary Vickové.
Nechte mi vzkaz. Ozvu se vám.
Vicková, tady David Kim. Něco mi na tom nesedí.
Zavolejte mi, jakmile to dostanete, ano?
Peter Kim Ahoj, volal/psal jsem ti 3krát.
Zkouším Margotin...
Peter Kim Pietní akt už brzy začne...
-SVPD. -Dobrý den. Tohle je naléhavé.
Musím mluvit s detektivem Rosemary Vickovou.
Můžete mě prosím spojit?
Je mi líto, pane, to nejde.
-Čeho se to týká? -Ne. Tady David Kim.
Musím mluvit s detektivem Rosemary Vickovou. V-I...
Pane Kime.
Je mi moc líto, co se stalo Margot.
-Děkuji. -Všichni jsme tu z toho zdrcení.
-Jo, děkuji. -Hlavně Rosemary. Nezažila jsem,
aby byl někdo do případu tak pohroužený.
Jo, já vím.
Co se přihlásila, že se toho ujme,
-to, jak vedla vyšetřování... -Počkejte.
...a komunikovala s novináři, to je...
Počkejte, počkejte. Ona...
-Řekla jste, že se "přihlásila"? -Promiňte?
Řekla jste, že se přihlásila.
Ne. Měl jsem dojem, že...
ji k tomu případu přidělili. Byla na to přidělena.
Ne. Rozhodně se sama přihlásila.
Bohužel vás ale
stále nemohu přepojit na dispečink.
Detektiv Rosemary Vicková
Nejspíš je na cestě na Margotin pietní akt.
Pokud chcete, mohu vás přepojit do její pracovní hlasové schránky.
Láska matky k dítěti se nevyrovná ničemu na světě.
Det. Rosemary Vicková staví s bývalými trestanci odvykací kliniku
Pane Kime?
Vlastně, můžete mě...
spojit se zástupcem šerifa, prosím?
ZADEJTE SOUKROMÉ STREAMINGOVÉ ČÍSLO:
Živé vysílání
Potýkáme se s problémy. Je nám velice líto.
ODDĚLENÍ VRAŽD
Paní Vicková, jak jsme informovali vašeho advokáta, podpisem tohoto dokumentu
potvrdíte doznání, které nám dnes poskytnete
ohledně trestných činů, z nichž jste obviněna
po vašem zatčení z minulého týdne.
Kancelář návladního uváží shovívavost
u každého obvinění spojeného s případem,
včetně vraždy prvního stupně.
Pardon. Právě vysíláme ze San José v Kalifornii,
odkud máme informaci o zatčení policistky
na pietním aktu místní dívky,
která se pohřešuje od minulého čtvrtka.
VYŠETŘOVATELKA ZATČENA A ODVEZENA NA POLICEJNÍ STANICI
Začněme čtvrtkem 11. května, kdy se Margot Kimová začala pohřešovat.
Co se tu noc stalo?
-Měla jsem telefonát. -A kdo vám volal?
Můj syn.
Robert mobil
Mami.
Udělal jsem velkou chybu.
Asi musím zavolat policii.
-Co jste udělala potom? -Sešla jsem se s ním.
Margot naposledy viděna
Kde?
U jezera Barbosa. Stál na kraji rokle.
Barboská rokle
Co vám Robert řekl, když jste tam přijela?
Řekl: "Tam dole je nějaká dívka. Omylem jsem ji shodil dolů."
Zeptala jsem se proč.
Co vám odpověděl?
Musíte pochopit, že můj syn není jako ostatní děti.
Je jiný. Dokáže být velmi...
Co vám řekl?
Před šesti měsíci Robert poznal Margot na stránce pro živé blogování.
Vítej zpátky, @fish_n_chips
Tvůj kamarád z facebooku @mkmania poprvé vysílá.
Líbila se mu už na základní škole.
Přidat se
fish_n_chips se přidal k vašemu vysílání
Věděl o jejím životě všechno.
ahoj, margot
zvláštní, že jsme tu oba
Její zájmy.
oblíbený pokémon a proč
Takže co udělal?
roztomilá dívka
Vymyslel si příběh.
Hannah Pardyová fotografie, videa
Novou identitu.
Tuhle fotku jsem vyfotila v lese.
Šest měsíců se kamarádili.
Pracuješ 25 hodin při škole?
k čertu s rakovinou
Jen předstíral, že je někdo jiný. Bylo to neškodné.
účty za nemocnici :/
Až do chvíle, kdy si řekl o peníze.
M. Kimová poslala 2 500 dolarů
Našla jeho uživatelské jméno na Venmo.
Poslala mu 2 500 dolarů na nemocniční výdaje.
Výdaje, které neexistovaly.
Byla to hodná dívka.
Tak se rozhodl jí ty peníze vrátit.
Musel se přiznat. Byl konec.
Proč jí je prostě nedal ve škole?
Margot mohla na veřejnosti zareagovat špatně.
Robert takovou pozornost nemá rád.
Tak ji sledoval.
Sledoval ji.
A co Margot dělala, když váš syn přijel k jezeru?
Sjížděla se v autě.
-Pak se stalo co? -Nastoupil.
Křičela. Uhodila ho.
Než si vůbec uvědomil, že krvácí,
utíkala pryč, volala o pomoc a on běžel za ní.
Byla úplná tma.
Margot Kimová FaceTime...
Nechtěl jí ublížit. Snažil se jí to vysvětlit.
Ale ona ho mlátila a ječela a on prostě... zareagoval.
On... bránil se.
A ona spadla.
Prostě...
prostě zmizela.
Takže váš syn vám zavolal,
požádal vás, abyste mu pomohla zakrýt vraždu...
Ne.
Bylo to mé rozhodnutí.
Zlato? Nikomu nevolej.
Máma se o všechno postará.
Bylo to mé rozhodnutí.
ZATČENÍ V PŘÍPADU MARGOT KIMOVÉ
Ne jeho.
Takže teď se díváte do rokle.
-Šla jste dolů? -Zkoušela jsem to.
Ale bylo to strmé, kamenité a nešlo se tam dostat bez vybavení.
-Tak jak jste věděla, že je... -Že je mrtvá?
Bylo to tam strmé, kamenité a spadla minimálně 15 metrů na kamenité dno.
A bylo tam naprosté ticho.
Tak jste pomohla svému synovi.
Auto jsem poslala do jezera a ujala se vyšetřování.
RACHEL JEUNOVÁ
Přesvědčila jsem Davida, že jeho dcera utekla.
Řekla jsem, že forenzní má Margotin pevný disk.
Tento účet byl deaktivován
A policejnímu týmu jsem řekla,
že zónu, ve které jsem věděla, že je její tělo, jsme už pročesali.
Ale i tak, bylo jen otázkou času, než by to místo našli.
Proto jsem potřebovala doznání.
To jediné by to celé zastavilo.
Tak jste zdrogovala bývalého trestance a dodala mu scénář.
Byla to opravdu sebevražda?
Je to můj syn.
Víte, co by s někým, jako je on, vězení udělalo?
Kalifornská vyšetřovatelka přebírá plnou odpovědnost
chrání syna před obviněním z těžkého trestného činu
Udělal chybu.
Pokud jste si nás právě zapnuli, nyní sledujeme policejní SUV,
které veze detektiva Vickovou a otce slečny Kim...
Takže po vašem zatčení cestou na stanici
jste nikomu nic neřekla, dokud se vás pan Kim nezeptal,
zda je jeho dcera opravdu mrtvá.
Co jste mu řekla?
Řekla jsem, že i kdyby Margot přežila pád z takové výšky,
neměla by šanci.
Musela by přežít pět dnů bez vody.
A jak na to David reagoval?
ŽIVÉ VYSÍLÁNÍ
Řekl jim, ať to otočí.
Proč?
Řekl, že to jsou dva dny.
A počkejte.
Musela by přežít bez vody jen dva dny.
A vypadá to, že se otáčejí.
V pondělí byla bouřka.
Jedou opačným směrem.
CNN -AKTUÁLNÍ ZPRÁVY
Právě sledujeme živý záznam místního štábu v Sanfranciském zálivu
sledující pátrání po pohřešované dívce Margot Kimové,
o níž se policie domnívá,
že je na dně této rokle v severní Kalifornii.
...před pár hodinami prohlášena za mrtvou,
pátrání po Margot Kimové bylo dnes večer obnoveno poté,
co podezřelá ve vazbě
poskytla policii přesnou polohu slečny Kimové.
Jedinou otázkou zůstává:
je Margot stále naživu,
nebo už je příliš pozdě?
Nadále monitorujeme prostor,
zatímco se zdá, že všichni stále jen čekají
na jakékoli nové informace ohledně operace dole.
Ale počkejte.
Právě jsme dostali informaci,
že záchranáři zahájili sestup.
Opakuji pro naše diváky, nevíme,
co tu uvidíme, až to obkroužíme...
A tady ji máme.
Snažíme se zblízka sledovat, jak dva záchranáři vytahují
záchranný koš, ve kterém by mohla být Margot Kimová,
k vrcholu této rokle.
Opět chceme naše diváky varovat, že nevíme, v jakém je stavu,
a nyní vidíme Margotina otce.
Ale pomalu postupují nahoru.
A vypadá to, že záchranáři ji vytáhli nahoru.
Opakuji, že nevíme, v jakém je stavu.
A tamhle vidíte jejího otce,
zatímco záchranáři
se nyní připravují na zvednutí Margot v záchranném koši
na připravená nosítka.
Opakuji, že toto je živý záznam toho,
jak Margot Kimovou, která byla týden pohřešovaná,
právě zvedají na záchranná...
už něco víš?
Ne. Teď jsem si přečetl poštu.
HUDEBNÍ KONZERVATOŘ NA UNIVERZITĚ PALO ALTO
Stav žádosti
VAŠE ŽÁDOST KE STUDIU KLAVÍRU:
ZPRACOVÁVÁ SE
Mimochodem,
neposlal jsem ti tu fotku
jakou fotku?
VÍTEJTE NA STŘEDNÍ EVERCREEK
ježiš, tati, vypadám hrozně
Panebože!!
Už musím jít
VAŠE ŽÁDOST KE STUDIU KLAVÍRU: ZPRACOVÁVÁ SE
Rozumím.
Ta stránka se sama neobnoví
Nic takového nedělám!
Dobře
Jsem na tebe moc hrdý
Máma by byla taky
Díky, tati :)
Dobře, už vážně musím jít
Uvidíme se večer.
Vypnout...
Zrušit
Použít obrázek na plochu
Vypnout...
Vypnout
Příběh, veškerá jména, postavy a události
znázorněné v tomto filmu jsou fiktivní.
Jakákoli podobnost se skutečnými osobami, místy a budovami
je čistě náhodná.